Café Pali
Tertulia académica de lengua y literatura pali
🗓️ Martes, de 16:00 a 17:00 (hora española peninsular)
🔒 Actividad exclusiva para socios
El Café Pali es una tertulia semanal dedicada al estudio sistemático de la lengua y la literatura buddhista theravada en pali, concebida como un espacio de intercambio académico, lectura compartida y reflexión filológica.
Facilitado por Aleix Ruiz Falqués
Una hora no es mucho, ¡se nos pasará rapidísimo! Sin embargo, una hora semanal, cada semana, sí da para mucho.
Si te interesan estos temas, ven con nosotros a la tertulia semanal, un lugar de encuentro para amigos del pali.
- Las sesiones alternan el análisis lingüístico —incluyendo cuestiones gramaticales y problemas específicos de interpretación— con el estudio literario y contextual de los textos.
- El formato favorece la participación activa, permitiendo a los asistentes plantear preguntas y proponer temas de interés. Aquellos contenidos que requieren un tratamiento más extenso se desarrollan en sesiones monográficas.
- Cuando existe acuerdo entre los participantes, se realiza la lectura directa de textos originales en pali, acompañada de una traducción colectiva y comentada, atendiendo tanto a los aspectos lingüísticos como doctrinales.
- Este espacio está abierto a estudiantes de distintos niveles, si bien resulta especialmente adecuado para quienes cuentan con una formación básica previa en lengua pali.
Objetivos y contenidos
El Café Pali ofrece:
Orientación metodológica y consejos avanzados de estudio
Resolución de dudas filológicas y textuales
Intercambio académico y discusión colectiva de interpretaciones
Lectura y traducción comentada de textos en pali
Acceso a recursos especializados para el estudio del pali y del indio medio
Información actualizada sobre eventos editoriales y académicos relevantes
Participación de ponentes invitados, con traducción inglés–español cuando sea necesario.
Metodología y continuidad
Aunque la duración de cada sesión es de una hora, la regularidad semanal permite un trabajo continuado y acumulativo, favoreciendo la profundización progresiva en los textos y en la lengua.
Las sesiones quedan íntegramente grabadas, de modo que los participantes pueden recuperar los encuentros a los que no hayan podido asistir a través de la Biblioteca Virtual, así como revisar contenidos anteriores como apoyo al estudio.